Christmas outfit

Hello everybody !

Tout d'abord, je vous souhaite (avec un peu de retard) un joyeux noël ! Ensuite, je vous présente la tenue que j'ai portée à l'occasion des fêtes de noël : l'intemporelle petite robe noire. Celle-ci a un côté festif avec ses petits strass dorés sur le devant. Je l'ai associée à un boléro noir rebrodé de perles et de fausses pierres précieuses, un collant graphique noir également, un collier doré et des bottes marrons à petits talons, la robe étant assez courte et moulante je ne pouvais me permettre de la porter avec des talons hauts.

First, I wish you (with a little delay) a merry Christmas ! Then, I present to you the outfit I wore for Christmas : the timeless little black dress. This one is festive with its little golden strass on the front. I have associated it with a black bolero embroiedered with pearls and rhinestones, graphic tights, a golden necklace and brown boots with small heels, the dress is quite short and slinky so I couldn't wear it with higt heels.

Je vous laisse découvrir ce look en détails :

I let you discover this outfit in detail : 

Je porte / I wear une robe / a dress Jennyfer, un boléro / a bolero sans marque / no brand, des collants / tights Gambette box, un collier / a necklace Mango et des bottes / boots La Halle

J'espère que ce look vous a plu, pour ma part c'est un de mes préférés pour les fêtes. Je vous donne rendez-vous dans quelques jours pour ma tenue de la Saint-Sylvestre !

I hope you enjoy this outfit, one of my favorites for celebrations. Rendez vous in a few days for my outfit of the New Year's Eve !

Bisous et à bientôt pour un nouveau post !

Kisses and see you soon for a new post !

tenue de fête 1 / celebration outfit 1

Hello everybody !

Aujourd'hui, j'inaugure une série de tenues idéales pour les fêtes. Celle-ci a été portée pour l'anniversaire de ma belle-mère, mais je trouve qu'elle siérait parfaitement pour Noël, le réveillon ou la Saint-sylvestre. 

J'ai choisi un top style corset noir et blanc avec de la dentelle, une jupe satinée noire, des collants noirs opaques et des bottines, également noires. J'ai accessoirisé cette tenue avec des bijoux dorés.

Je vous laisse découvrir ce look :

Today, I start a serie of celebration outfits. This one was wearing for my mother in law's birthday, but I think it's perfect for Christmas, Christmas Eve or New Year's eve.

I chose a corset top black and white with lace, a black satin skirt, opaque black tights and black boots. I accessorized this outfit with golden jewels.

I let you discover this outfit :

Je porte / I wear un top / a top Kanoé Grenoble Adresse ici / Adress here (old), une jupe / a skirt Morgan (old), des collants / tights Gambette box & Diane Von Furstenberg, un collier  / a necklace Mango ici / here,une bague / a ring Accessorize (old) et des bottines / boots Zign chez Zalando (old)

(désolée pour la qualité médiocre de certaines photos / sorry for the poorness of some pics)

Je rajoute un petit pull s'il fait frais !  I add a little pullover if it's cold ! (pull / pullover Mango (old))

Voilà, j'espère que ce look vous a plus malgré la médiocrité de certaines photos. Je ferais mieux la prochaine fois, promis ! 

I hope you enjoy this outfit, despite the poorness of the pics. I'll do it better the next time, promises !

Bisous et à bientôt pour un nouveau post !

Kisses and see you soon for a new post !