vendredi 13 novembre 2015

How I wear : the poncho

Hello everybody !

Aujourd'hui, je vous présente un intemporel que toute fashionista se doit de posséder : le poncho. Il en existe de toutes formes et de toutes couleurs, chacune peut donc trouver celui qui lui convient ! Pour ma part, c'est un simple poncho frangé en laine noir.

Today, I present to you a timeless that every fashionista needs to have : the poncho. You can find it in any style and any color, so everybody can have one that suits her ! For me, it's a simple black poncho in wool with fringe.


Tout d'abord,  comment porter le poncho ? Il se porte impérativement avec un pull fin et un pantalon. C'est pourquoi il se porte en général en automne et au printemps, quand les températures sont un peu basses mais pas encore glaciales.

First, how to wear a poncho ? We can only wear it with a thin pullover and trousers. That's why generally we wear it in autumn and spring, when the temperatures are low but not  freezing.

Maintenant, voyons comment j'ai choisi de le porter pour vous le présenter : je l'ai associé à un pull fin bleu layette et à un jean. Pour finir la tenue, un autre intemporel : mes escarpins noirs.

Now, I let you discover how I chose to wear it for presented it to you : I associated it to a pale blue thin pullover and jeans. To finish the outfit, an other  timeless : my black pumps.

Je porte / I wear un poncho / a poncho Tissaia (Leclerc) old, un pull / a pullover Camaieu old, un jean / Jeans NafNaf ici/here, une ceinture / a belt H&M et des escarpins / pumps Chaussea ici/here






Et vous, avez-vous un poncho ? Comment le portez-vous ? N'hésitez pas à me laisser vos commentaires ici ou sur un de mes réseaux sociaux.

And what about you, have you got a poncho ? How do you wear it ? You can let me your comments here or on one of my social networks.

Bisous et à bientôt pour un nouveau post !
Kisses and see you soon for a new post !

2 commentaires:

  1. coucou :)

    moi j'ai une cape que j'ai dessiné et que ma maman m'a faite ! elle est bordeaux avec un chaperon, et je la porte avec un slim, et des petites babies rouges souvent !
    pour ta tenue, je la trouve pas mal du tout ! et j'ajouterai un collier plastron et un joli chapeau !

    Noémie

    XOXO LOVE,

    Anthony & Noémie, bloggueurs amoureux et facétieux sur notrecarnetdaventures.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou et merci pour ton com ! Le chapeau j'ai failli le mettre, même si ça ne me va pas super bien j'adore porter des chapeaux. Quand au collier plastron je n'en ai aucun, ça ne me convient pas (petite poitrine).
      Bisous

      Supprimer