mercredi 8 juillet 2015

How I wear : le Neon Corail après 30 ans / Neon Coral past 30 years old

Hello everybody !

Aujourd'hui, une nouvelle catégorie fait son apparition sur le blog : le "how I wear". C'est mon "how to wear" personnel, je ne prétends pas avoir la science infuse mais j'espère que mes conseils vous inspireront, c'est un peu pour cela que ce blog a été crée au départ. 
Pour ce premier article, je vous propose de découvrir comment porter un top néon corail, une couleur plutôt pour adolescentes ou jeunes adultes, quand on a dépassé la trentaine
Pour commencer, comment ce top si fluo a-t-il atterrit dans mon dressing ? Eh bien, quand je l'ai vu sur le site, je ne pensais pas qu'il serait si coloré ! Quand je l'ai reçu, je me suis demandée comment j'allais le porter ! Et, ce top faisant partie d'une promotion, ce n'était pas intéressant de le renvoyer. Et finalement j'ai trouvé comment le porter, et je ne suis pas si mécontente du résultat.
Je possède depuis plusieurs années une robe noire décolletée jusqu'au nombril, ou presque. Inimaginable pour moi de la porter sans rien dessous, j'y ajoute un top ou un crop top. J'ai donc essayé mon top néon corail avec cette robe, et j'ai trouvé que cela allait très bien ensemble. Cela donne une touche de couleur à la robe, mais sans faire trop.
Je vous laisse découvrir le résultat :

Today, a new category appears on the blog : "how I wear". It's my personnal "how to wear", I don't claim to have science infuses, but I hope my tips will inspire you, that's why this blog was created initially.
For this first post, I invite you to discover how to wear a neon coral top, a color rather  for teenage or young adults, when we thirties.
To begin, how this top so fluo has landed in my closet ? So, when I saw it on the website, I did't think that it was so colorful ! When I received it, I wondered how I would wear it ! And this top being in a promotion, It was not interesting for me to send it back. And finnaly I found how to wear it, and I'm satisfied with the result.
I have for some years a black dress neckline almost to the navel. Unimaginable for me to wear it with nothing underneath, I had a top or a crop top.So I tried my neon coral top with this dress, and I thought it was going very well together. This gives a touch of color to the dress, but without being too colorful. 
I let you discover the result :

Je porte / I wear un top et une robe / a top and a dress  Jennyfer et des chaussures / and shoes Zign (Zalando)







A votre avis, le néon corail après trente ans, top ou flop ? N'hésitez pas à laisser vos commentaires ci-dessous ou sur mes réseaux sociaux.
In your opinion, neon coral after thirty years old, top or flop ? Feel free to comment here or on my social networks.

Bisous et à bientôt pour un nouveau post !
Kisses and see you soon for a new post !


samedi 4 juillet 2015

Look pour le travail / Outfit for work

Hello everybody !

Aujourd'hui, je vous présente le style de tenue que je porte l'été pour aller au bureau. J'avoue que j'ai de la chance de pouvoir porter les vêtements que je veux pour aller travailler, ce qui n'est pas donné à tout le monde ! Je suis conseillère commerciale pour un site de e-commerce vendant des pièces détachées de motos et de scooter, Scootmotoshop.com (loin du monde de la mode, mais cela me plaît).
En été, je porte généralement des tops sans manches avec des jupes, et des chaussures sans talons hauts, car, même si je passe le plus clair de mon temps assise à mon bureau, il m'arrive de donner un coup de main pour la préparation des commandes ou la réception des articles.
Je vous laisse découvrir une de mes tenues pour le travail :

Today, I present to you the kind of outfit that I wear for the office in summer. I'm lucky because I can wear the clothes that I want, which is not possible to everyone ! I'm business consultant for a website that sell spare parts for motocycles and scooters, Scootmotoshop.com (away from fashion world, but I like it).
In summer,  I generally wear sleeveless tops with skirts, and shoes without high heels, because, even if I spend most of my time sitting at my desk, I sometimes give a help in the preparation of orders or receiving items.
I let you discover one of my outfit for work :

Je porte / I wear un top / a top Pimkie, une jupe / a skirt La Halle et des ballerines compensées / ballerinas Chaussea








Un look plutôt casual auquel je trouve un côté chic, qu'en pensez-vous ? Et vous, quelles tenues portez-vous pour le travail ? N'hésitez pas à laisser vos commentaires ici ou sur mes réseaux sociaux.

A casual outfit which I find quite chic, isn't it ? And you, what do you wear for work ? Feel free to let comments here or on my social networks.

Bisous et à bientôt pour un nouveau post !
Kisses and see you soon for a new post !